Monday, January 12, 2009

中文学校趣事

周末去上中文学校,坐在OFFICE等下课。碰巧有些人要插班,校长正在面试,有的还满搞笑的。
校长:几岁了?
同学:Eleven。
旁边爸爸赶快推推儿子:"讲中文,讲中文"。
校长又问:学中文几年了?
旁边听见妈妈在把这句话翻译成英文给儿子听。
看来孩子大了,学中文的任务实在是艰巨啊。

另外一个班,老师在上课,讲"有说有笑"。
老师问:上课的时候可不可以有说有笑啊?
只听下面回答:"可以"。

No comments: